*

YouTubeのタイトルには、英語と日本語の両方入れた方がいい?

      2016/11/27

こんにちは♪
はるです。

YouTubeのタイトルには、英語と日本語の両方を入れた方が再生数が増える?!
そんな話を聞いたことがありますか?
それは本当なのでしょうか?
実際に両方タイトルに入れてる方もいらっしゃいますよね。
今回はその辺りをお伝えします。

YouTubeのタイトルに英語と日本語の両方を入れた方がいいの?

賛否両論ありますが、、、

タイトルは、日本語のみの方が良いです!!

 

なぜ、英語を入れない方がいいのか

日本人は特に英語アレルギーの方が多いです。
英語がタイトルに入っていると見ない、という方もいらっしゃいます。
逆に、英語圏の方は、日本語表記が混じっているタイトルはわけがわからなくて見ないのです。。
文字なのか、記号なのか、わけがわからない、アヤシイものに見えます、、、

日本人が、アラビア文字入りのタイトルは、わけがわからないのと同じですね。

 

でも、再生数はんぱないチャンネルあるような

実際に、再生数が多いチャンネルで、タイトルにも動画の説明欄にも、日本語と英語が入り混じっているような動画ありますよね!
例えば、こちらのチャンネル。

引用:bonobos25のチャンネルより
うおー、やばす。
ぐでたまのクッキーかわいい♡

再生数も50万回超えてる!
すごいですね!!

bonobos25さんのように、動画の内容が良くて、動画の数もたくさんアップしていて、すでに人気が出ているチャンネルであれば、英語と日本語表記がされていても再生はされます!

しかし、残念なことに、ほとんどの人はタイトルだけをマネして、あまり再生されない、という悲しい現実が待っていたりします。。

 

結論:英語チャンネルを別に作る!

英語のチャンネル

日本語のチャンネル

2つ作って分けた方が良いです。

私は、料理チャンネルも、花のチャンネルも、日本語版と、英語版の2つをもっています。
YouTubeは、世界中で見ることが出来るので(中国は除く)、英語でチャンネルを作ることは、再生数アップを目指すのであれば、ものすごいチャンスなのです!
動画を撮ったら、日本語版と英語版の2つのチャンネルにアップする、ということが出来るのです。

 

英語チャンネルでの注意点

ただし!
内容が全く同じ動画をアップしたら、YouTubeから警告がきますので、ご注意を!!
動画の最初と最後を少しカットすれば大丈夫、という説もありましたが、今は厳しいのでちょっと編集したくらいではダメでした。

例えば、花のチャンネルなら、動画を3つほど撮る。
A+Bで、→ 日本語版
A+Cで、→ 英語版

Aはちょっとだけカットして、出だしは変える。
こんな感じであれば、問題なくアップ出来ます。
料理チャンネルなら
最初と最後を変える
編集の一部分を大幅に変える
こんな感じで、アップすることが出来ます。

 

最初は、コツコツ日本語版を作ろう!

ただ、動画の編集に慣れていないと、日本語版と英語版と、両方作るのってものすごく大変です。
だから、最初は無理せずに、まずは、日本語版をコツコツと100動画アップを目指しましょう!
このコツコツが皆さん、なかなか続きません。
100動画作る前に、あきらめてしまうのです。。。

まずは、コツコツです!


YouTubeをこれから始めるあなたへ贈る

5つのステップで簡単!

「YouTube の始め方ガイド」プレゼント中~
ちょっと見てみる(無料)


パソコン苦手の主婦の方にも安心!優しいYouTubeの教科書

⇒YouTubeで好きなことをコツコツアップする秘密がたっぷり


スポンサーリンク

 -YouTube動画作り, 赤い糸、キーワード, , ,

  関連記事

動画加工ツールの使い方♪YouTube上で動画を編集、カットする方法

こんにちは♪ はるです。 YouTubeに動画をアップしてみたものの、あとから見返してみたら、なんだ

主婦の強みっていっぱいあるよ。料理動画で主婦に求めることって?

こんにちは♪ はるです。 動画作りには、自分の強みを活かしていきましょう♪ 主婦の方でたまに、私には

YouTubeのアノテーションとは?使い方と追加、削除方法、最大の欠点を解説

こんにちは♪ はるです。 YouTubeアップした動画が増えてくると、 「この動画の次にこの動画を見

YouTubeのカードの使い方♪スマホで次の動画を見てほしい時に効果的!

こんにちは♪ はるです。 YouTubeアップした動画が増えてくると、 「この動画の次にこの動画を見

○○has subscribed to you on YouTube!この英語のメールの意味は?!

こんにちは♪ はるです。 YouTubeから英語のメールが来ました。 ○○ has subscrib

【修正中】YouTubeアナリティクスで初心者が見るべきポイントは4つ

こんにちは♪ はるです。 YouTubeにアップした動画がある程度たまってきたら、YouTubeアナ

no image

YouTubeの動画の説明には何を書く?3つのポイントと編集方法

こんにちは♪ はるです。 YouTubeに動画をアップしたら、やることの一つに動画の説明を書く、とい

no image

【iPhone版】iMovieで作った動画をiPhoneに保存する方法

こんにちは♪ はるです。 iMovieで作った動画をiPhoneに保存してみましょう。 iPhone

YouTubeでチャンネル登録をしてみよう!ただし注意点あり

こんにちは♪ はるです。 気になるチャンネル、参考になるチャンネルがあればチャンネル登録をしてみまし

グーグルアカウントの個人情報とプライバシーの設定で注意する点はありますか?

こんにちは♪ はるです。 グーグルアカウントの個人情報とプライバシーの設定について、読者さんより、ご

  Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  • はるさん用イラスト1

    こんにちは♪
    猫かぶりユーチューバー
    ふわっと優しさコンサルタントの、はるです。
    ⇒詳しいプロフィールはこちらからどうぞ♪

    好きなことを仕事にしたい!
    好きなことをして、生きていきたい!
    ネットビジネスで好きなことを発信してみたい。
    でも、ネットビジネスって何やったらいいの?
    ネットビジネスって言葉、ちょっとコワイ。。。

    じゃあ、まずは好きなことを動画にとって、YouTubeにアップしてみませんか?
    なにもユーチューバーみたいに派手なことしなくていいんです。
    あなたがなんとなく好きなこと、ちょっとだけ得意なことを動画に撮るだけです。

     

    YouTubeをこれから始めるあなたへ贈る
    5つのステップで簡単!
    「YouTube の始め方ガイド」プレゼント中~
    ⇒詳しくはこちら
     


  • 初めての方が最初にやること、こちらです!


    YouTubeで迷ったらこちら。丁寧な動画解説付き。


    コピペはダメ!ルールを守ってYouTubeを楽しもう♪


    動画編集がめんどくさい人にオススメ


    iPhoneでここまで出来る!動画編集に感動

今こそ死語がナウい?タンマの意味になるへそなブログのネタ帳【ユル昭和 malo 宝島社】

こんにちは♪ はるです。 文章書いていると、もうどうにも、私って、死語ばかり使っているような。。 は

いろり会に参加!ネガティブな自分を受け入れることが出来た驚きの日

こんにちは♪ はるです。 先日ブログのお仲間「ゆたんぽせらぴすと・イクミさん」のワークショップに参加

iPhoneなどで撮った動画ってどこにバックアップ取ってますか?

こんにちは♪ はるです。 動画のバックアップについて、お客さまから、質問を頂きました! iPhone

【特集】YouTubeの著作権、肖像権で引っかからない、侵害しないためのまとめ

目次1 著作権、肖像権について1.1 著作権1.2 肖像権1.3 ブログでの注意点1.4 料理作りの

YouTubeのチャンネル登録ボタンを作成してWordPressブログに設置する方法

こんにちは♪ はるです。 YouTubeを始めて、チャンネルの方向性が定まってきたら、 Wordpr